Blog
Znajdujesz się: Home |
Czy kurtyny spawalnicze są obowiązkowe? Co naprawdę mówią przepisy
Czy kurtyny spawalnicze są obowiązkowe? Nie wprost – żaden polski przepis nie wymienia ich z nazwy ani nie nakazuje montażu. Obowiązkowe jest co innego: odgrodzenie stanowiska spawalniczego od reszty hali i ochrona otoczenia przed promieniowaniem łuku. Kurtyna paskowa jest jednym ze sposobów, żeby ten obowiązek wykonać.
Ta różnica nie jest formalnością. W rozmowach z zakładami słyszymy dwie skrajności. Jedni są przekonani, że przepis nakazuje kurtynę, więc powiesić można cokolwiek. Drudzy uważają, że skoro kurtyna nigdzie nie jest wymieniona, to jej nie potrzeba i wystarczy przyłbica spawacza. Obie odpowiedzi prowadzą do kłopotu w tym samym miejscu – przy ocenie ryzyka zawodowego.
Po kolei: co dokładnie stoi w rozporządzeniu o pracach spawalniczych, skąd bierze się drugi filar obowiązku, dlaczego osłona ma pierwszeństwo przed środkami ochrony indywidualnej i kiedy zamiast kurtyny lepiej sprawdzi się sztywna ścianka. Wymagania materiałowe i normę EN ISO 25980 opisujemy osobno w tekście Normy i wymagania BHP dla kurtyn spawalniczych.
- Czy kurtyny spawalnicze są obowiązkowe według przepisów
- Co dokładnie mówi rozporządzenie o pracach spawalniczych
- Drugi filar: promieniowanie optyczne i ocena ryzyka
- Dlaczego osłona ma pierwszeństwo przed przyłbicą
- Kurtyna, parawan czy sztywna ścianka – co wybrać
- Co warto mieć w dokumentacji
- Podsumowanie
- Nie wiesz, jaka osłona pasuje do twojego stanowiska?
- FAQ
Spis treści:
- Czy kurtyny spawalnicze są obowiązkowe według przepisów
- Co dokładnie mówi rozporządzenie o pracach spawalniczych
- Drugi filar: promieniowanie optyczne i ocena ryzyka
- Dlaczego osłona ma pierwszeństwo przed przyłbicą
- Kurtyna, parawan czy sztywna ścianka – co wybrać
- Co warto mieć w dokumentacji
- Podsumowanie
- Nie wiesz, jaka osłona pasuje do twojego stanowiska?
- FAQ

Czy kurtyny spawalnicze są obowiązkowe według przepisów
Obowiązkowa jest ochrona otoczenia przed promieniowaniem łuku, a nie konkretne urządzenie. Przepisy mówią o kategoriach, nie o produktach: kabina spawalnicza, parawan, ścianka, ekran, osłona. Kurtyna paskowa z PCV mieści się w każdej z nich i pod względem prawnym waży tyle samo co sztywny parawan albo ścianka boksu.
W praktyce odpowiedź brzmi więc: nie wprost, ale w większości zakładów tak. Jeżeli stanowisko spawalnicze stoi w hali, w której pracują lub przechodzą inne osoby, coś tę strefę musi odgradzać. Pracodawca wybiera rozwiązanie – nie wybiera tego, czy jakiekolwiek zastosuje. Braku osłony nie da się wpisać do oceny ryzyka jako środka ochrony zbiorowej.
Zaznaczmy od razu, gdzie kończą się nasze kompetencje. Jesteśmy producentem kurtyn i wypowiadamy się o tym, co osłona potrafi i jak ją dobrać. Tego, czy konkretne stanowisko w twoim zakładzie spełnia wymagania, nie rozstrzyga dostawca ani żaden artykuł – rozstrzyga ocena ryzyka zawodowego i osoba, która ją sporządza.
Co dokładnie mówi rozporządzenie o pracach spawalniczych
Dla prac na otwartej przestrzeni rozporządzenie idzie inną drogą: wymaga, żeby otoczenie stanowiska było chronione przed promieniowaniem łuku elektrycznego lub płomienia, ale nie wskazuje środka technicznego. Sposób należy do pracodawcy – na budowie zwykle sprawdza się parawan przejezdny, w hali kurtyna na prowadnicy.
Drugi filar: promieniowanie optyczne i ocena ryzyka
Drugim źródłem obowiązku jest rozporządzenie o pracach związanych z ekspozycją na promieniowanie optyczne, wdrażające unijną dyrektywę 2006/25/WE. Każe ono pracodawcy ocenić ryzyko tej ekspozycji, wyznaczyć poziom narażenia względem wartości granicznych i udokumentować całą ocenę.
To właśnie tam osłony i ekrany zostają nazwane wprost – jedyny raz. W programie ograniczania ryzyka rozporządzenie wymienia redukcję emisji promieniowania środkami technicznymi, w tym stosowanie – w przypadkach koniecznych – urządzeń ochronnych i innych środków ochrony zbiorowej: blokad, obudów, osłon, ekranów. Zwróć uwagę na te trzy słowa: „w przypadkach koniecznych”. O tym, czy przypadek jest konieczny, rozstrzyga ocena ryzyka – nie przekonanie, że dotąd nic się nie stało.
Stąd bierze się cała odpowiedź na pytanie z tytułu. Obowiązek nie stoi w jednym zdaniu, tylko wynika z połączenia trzech rzeczy: nakazu ochrony otoczenia przed promieniowaniem łuku, wymogu oceny ryzyka i zasady pierwszeństwa ochrony zbiorowej. Zakład, który spawa w hali bez żadnej osłony, musi wykazać w dokumentacji, czym tę ochronę zastąpił.
Dlaczego osłona ma pierwszeństwo przed przyłbicą
Kurtyna, parawan czy sztywna ścianka – co wybrać
O wyborze rozstrzyga jedno pytanie: czy przez tę granicę ktoś lub coś musi regularnie przechodzić. Jeśli tak, sensowniejsza jest kurtyna paskowa – przepuszcza ludzi i wózki bez otwierania czegokolwiek, a potem sama się zamyka. Jeśli granica jest stała i nikt jej nie przekracza, tańszą i trwalszą osłoną bywa sztywna ścianka.
Powiemy też wprost, czego kurtyna nie zrobi. Nie jest przegrodą przeciwpożarową ani ścianą oddzielenia stref, nie wygłuszy hali i nie zastąpi wentylacji stanowiskowej – dym spawalniczy odciąga się wyciągiem, nie osłoną. Odcina promieniowanie i odpryski, i na tym jej zakres się kończy. Tam, gdzie potrzebna jest szczelność, właściwym rozwiązaniem jest zabudowany boks.
Kurtyna na prowadnicy – stanowisko z ruchem osób i wózków, częsta zmiana układu hali
Parawan przejezdny – spawanie doraźne, prace remontowe, stanowiska zmienne
Boks lub zabudowa sztywna – stanowisko stałe, wysokie natężenia prądu, praca zrobotyzowana
O tym, który wariant materiału odpowiada jakiemu natężeniu prądu, piszemy w tekście Kolory kurtyn spawalniczych i ich znaczenie w praktyce], a przegląd wykonań znajdziesz w artykule Rodzaje kurtyn spawalniczych – pasowe, pełne i mobilne.
Co warto mieć w dokumentacji
Sensowny komplet to trzy rzeczy: ocena ryzyka opisująca narażenie na promieniowanie optyczne, zapis mówiący, jaki środek ochrony zbiorowej zastosowano, oraz dokumenty potwierdzające, że materiał osłony ma deklarowane właściwości. Nie orzekamy, co uzna inspektor – mówimy, o co realnie pytają zakłady, które przez taką kontrolę przechodziły.
Najczęstsza luka nie dotyczy zresztą samego istnienia osłony, tylko jej stanu. Materiał spawalniczy pracuje w trudnych warunkach: twardnieje, przypala się od odprysków, traci właściwości. Pasy z wypalonymi dziurami wciąż wiszą, ale już nie chronią – i dokładnie wtedy dokumentacja przestaje odpowiadać temu, co jest na hali. Formalnie stanowisko jest odgrodzone, faktycznie nie.
Dlatego przegląd stanu osłony warto wpisać do tej samej rutyny, w której sprawdzasz pozostałe środki ochrony. Wymiana samych pasów w istniejącej listwie jest prosta i nie wymaga demontażu całej konstrukcji – to kwestia zamówienia kompletu w tych samych wymiarach.
PODSUMOWANIE
Czy kurtyny spawalnicze są obowiązkowe? Nie z nazwy, ale w praktyce w większości zakładów jakaś osłona być musi. Najważniejsze:
Przepisy mówią o kabinie, parawanie, ściance i ekranie – kurtyna paskowa jest jednym z tych rozwiązań
Rozporządzenie o pracach spawalniczych wymaga materiału niepalnego lub trudno zapalnego, wysokości minimum 2 m i szczeliny wentylacyjnej przy podłodze
Drugi filar to ocena ryzyka i obowiązki wynikające z przepisów o promieniowaniu optycznym
Środki ochrony zbiorowej mają pierwszeństwo przed indywidualnymi – przyłbica chroni spawacza, nie halę
Kurtyna sprawdza się tam, gdzie przez granicę stale ktoś przechodzi; przy stałym podziale tańsza bywa sztywna ścianka
Kurtyna nie zastępuje wentylacji stanowiskowej ani przegrody przeciwpożarowej
Ostateczne rozstrzygnięcie, jaki środek ochrony jest w twoim zakładzie wystarczający, należy do oceny ryzyka zawodowego, nie do dostawcy osłon.
Nie wiesz, jaka osłona pasuje do twojego stanowiska?
Podaj wymiary otworu, natężenie prądu i to, czy przez strefę przechodzą ludzie albo wózki – dobierzemy materiał i kompletny zestaw z listwą i mocowaniem, przycięty na wymiar. Robimy wyłącznie kurtyny paskowe i po dwunastu latach takich zamówień zwykle wystarczy nam kilka pytań. Zakres i warianty znajdziesz na stronie kurtyn spawalniczych PVC PRO, a jeśli wolisz porozmawiać – odbieramy telefon w godzinach pracy zakładu.
FAQ
Czy przepisy nakazują wprost montaż kurtyny spawalniczej?
Nie. Żaden polski przepis nie wymienia kurtyny spawalniczej z nazwy. Rozporządzenie o pracach spawalniczych mówi o kabinie spawalniczej osłoniętej ściankami o lekkiej konstrukcji lub parawanem, a przepisy o promieniowaniu optycznym o osłonach i ekranach jako środkach ochrony zbiorowej. Kurtyna paskowa jest jednym z rozwiązań spełniających te opisy – równorzędnym wobec parawanu czy ścianki.Jaką wysokość musi mieć osłona stanowiska spawalniczego?
Co najmniej dwa metry, z zachowaniem szczeliny wentylacyjnej przy podłodze. Taki wymóg stawia rozporządzenie Ministra Gospodarki z 2000 roku wobec ścianek i parawanów kabiny spawalniczej. Prześwit przy posadzce nie jest niedoróbką, tylko elementem wymaganym – zapewnia napływ powietrza do strefy pracy.
Czy przyłbica spawalnicza wystarczy zamiast osłony stanowiska?
Nie zastępuje osłony, bo chroni wyłącznie spawacza. Promieniowanie łuku obejmuje całe otoczenie stanowiska, w tym osoby przechodzące obok i pracujące przy sąsiednich maszynach. Unijna dyrektywa ramowa ustanawia pierwszeństwo środków ochrony zbiorowej przed indywidualnymi, więc przyłbica i osłona stanowiska to elementy uzupełniające się, a nie wymienne.
Czy kurtyna spawalnicza jest potrzebna przy jednym stanowisku w małym warsztacie?
Rozstrzyga to ocena ryzyka zawodowego, a nie liczba stanowisk. Jeżeli w zasięgu łuku bywają inne osoby – pracownicy, klienci, kierowcy – to obowiązek ochrony otoczenia obowiązuje tak samo jak w dużej hali. Przy stanowisku odizolowanym, do którego nikt nie ma dostępu w czasie pracy, zakres potrzebnych środków może być inny.
Czy kurtyna spawalnicza zastąpi wentylację stanowiskową?
Nie. Kurtyna odcina promieniowanie optyczne i odpryski rozgrzanego metalu, natomiast dym i gazy spawalnicze usuwa się wyciągiem miejscowym. To dwa niezależne środki odpowiadające na dwa różne zagrożenia. Osłona z prześwitem przy podłodze jest zresztą tak zaprojektowana, żeby nie blokować przepływu powietrza w strefie pracy.
Jak często wymieniać pasy w kurtynie spawalniczej?
Wtedy, gdy materiał traci właściwości – twardnieje, kruszy się albo ma wypalone przez odpryski otwory. Nie ma jednego terminu, bo tempo zużycia zależy od natężenia prądu, liczby zmian i odległości od łuku. Stan osłony warto sprawdzać w tej samej rutynie, w której kontrolujesz pozostałe środki ochrony; wymiana samych pasów w istniejącej listwie jest prosta.
Autor: Zespół PVC PRO
Producent i doradcy techniczni od kurtyn paskowych PCV.
Od lat pomagamy dobrać odpowiednie rozwiązania do warunków pracy w przemyśle, chłodnictwie, rolnictwie i branży spożywczej – w oparciu o realne wdrożenia i doświadczenie produkcyjne.
Czytaj również:
Czy kurtyny przemysłowe zastępują bramy i drzwi techniczne? Gdzie kurtyna wystarczy, a gdzie pracuje razem z bramą
Czy kurtyny przemysłowe zastępują bramy? Gdzie kurtyna paskowa może zastąpić drzwi techniczne, a gdzie najlepiej pracuje razem z bramą.
Jak podzielić przestrzeń w hali przemysłowej – kurtyny paskowe i alternatywy
Jak podzielić przestrzeń w hali przemysłowej bez przestoju? Kurtyny paskowe, bramy i ścianki trwałe – co wybrać i o czym mówią przepisy BHP oraz ppoż.
Skuteczność kurtyn paskowych w ograniczaniu zużycia energii
Skuteczność kurtyn paskowych w ograniczaniu zużycia energii w świetle pomiarów w 150 chłodniach i mroźniach. Ile realnie da się zaoszczędzić?


